洛阳新出土唐代景教徒花献及其妻安氏墓志初探
(花献夫妻鸳鸯墓志盖)
(花献夫妻鸳鸯墓志盖拓片)
花献墓志盖文
篆书唐故花府君公墓誌銘
花献夫人墓志盖文
楷书大唐故夫人安氏墓志(花献夫妻墓志铭)
(花献夫人为复刻版)
(花献夫妻墓志铭拓片)
花献墓志录文:
大和二年(88)二月十六日葬
誌文7行,满行9字。正書。誌长53.5、寛53.5厘米
誌蓋篆書:“唐故花府君公墓誌銘”
唐故左武衛兵曹參軍上騎都尉靈武郡花府君公神道誌銘
洛陽聖善寺沙門文簡撰
公諱獻,字獻,靈武郡人也。祖諱移恕,考諱蘇鄰。咸嗜道偃仰,浪心清閑,以榮名爲怯風之花,逍遥爲紺霜之竹,而乃高尚無屈仕焉。延及府君,纂延素風,有位而不登。弃禄養和,不爭名於朝;澄心履道,嘗隱逸於市,布人信於戚属者。公不顾險艱,迎孀姊於砂塞之外,侍之中堂,聚食歡笑。累歲傾歿,祔葬先塋,哭泣過制,人皆嗟焉。敷言行於朋從,守直道以度時。不邪諂以矯媚,是以義聲溢於天下,孝致盈於(造字:絞絲旁+晉)紳。常洗心事景尊,竭奉教理,爲法中之柱礎,作徒侣之笙簧。而內脩八景,外備三常,將證无元,永祗万慮。於戲,日居月諸,否来泰往。忽遘微疾,未越一旬,有加無瘳,色沮神淬。召醫上藥,拱手無所施。方知利劍先缺,甘泉先竭,乾道變衰,而精魂歸乎北斗。以寶曆三年正月八日終於河南縣脩善里之私第,享年七十一。夫人安定郡安氏,明潔宣慈,酌仁怡愉。好音韻,爲絲竹,宮唱商和,禮翔樂優。以温恭而成妝,非粉黛爲顏色。故穰穰百福,蓁蓁成陰。坤儀禍生,先歸泉户。以長慶元年夏四月五日終於舊里。孕子三人,長曰應元,次曰滿師。皆爲人傑,不及時禄,芳而不榮,具在前誌。季子齊雅,行操松筠,爲席之珍。招賢納士,響慕從風,江海之心,罕議儔匹。泣血絕漿,有終天之恨,哭無常聲,毀形過制。龜兆從吉,即以大和二年二月十六日歸葬於洛陽縣感德鄉柏仁村,啓夫人故墳,禮及合祔。則龍劍合於下泉,琴瑟永沉蒿里。終天之義,從古如斯。南顧萬安,北背洛涘。左瞻少室孤峯,右占土圭之墅。文簡久承顧眄,眷撫情逾,邀誌之。性多拙直,恐叙事不精,握管抽毫,記刻貞石,用虞陵谷之變。其詞曰:
靈武之氏,代不乏賢。謐物化洽,与時爲天。□其葉□,松明竹鮮。劍合重泉,琴瑟初掩。永殄笙簧,世歿餘念。景寺遺聲,芳塵罷占。峨峨淑德,克生休命。履義蹈忠,含清體正。如玉之潔,如金之鏡。三光西沒,百川東度。天道運迴,人随代故。倏忽嗟歎,淒涼薤露。安氏夫人,祔葬終也。水合蛟龍,墳同松檟。千載九原,嗣子淚下。
花献夫人墓志录文:
唐故安氏夫人墓誌銘
夫人安氏苗裔安定郡人也世祖諱晟之女也繁衍淑女彩黛
紛敷焜燿華葉若斯之盛也夫人幼兒韶乘長而婉穆金聲玉
振蕣榮蘭茂恭守箴誡昭彰六姻則賢斑姜無以比也適花氏之
門實秦晉之好如琴如瑟若塤若箎和鳴鏗鏘有偕老之譽保金
石齋固宜享椿松之壽豈期素無乖違之疾奄傾西泉之駕時長
慶元年四月五日終於修善之里春秋五十八奈何運有數極脩
短兮定金之堅不可腐松之貞不可不折巷失規矩宗傾母儀夫
哭氣填其胸男哭血灑其地古之常制不可久留卜兆川原以為
窀穸之所用其年十月廿二日葬於洛陽縣感德鄉柏仁寸不袝
先塋別立松柏南瞻萬安北背洛內長子應元次子滿師皆幼
而不禄苗而不秀幼子齋雅克己復禮鄉黨稱善友朋敬之徒跣
茹蓼折肝殞心扶杖侍棺叫絕道路属時多難慮谷遷于陵邀
余誌之刊石作紀文簡不方者沐恩頗深敢不課愚抽毫敘事乃
為銘云
安氏之女花氏之妻蘭馨芝茂如璋如珪鳳相半折
孤鸞獨栖其一孟母其萋珠沉漳浦精粹苞蘿參銜萬古
奚為奇靈長夜盤暮其二伊洛之郊土地豐饒周姬之□
宇宙之標神歸其下德音不遙其三冊石刊日封乎枝葉
誌其坤房北□相接地久天長子孫昌業
粟特人墓志简介:
粟特人,是北魏、隋、唐时期对从中亚粟特地区来到中原的粟特人或其后裔的泛称。汉文史籍称其原住祁连山北昭武城,被匈奴击走,西迁中亚河中地区,枝庶分王,有康、安、曹、石、米、史、何、穆等九姓,皆氏昭武,故称昭武九姓。在中国史籍中又被称为昭武九姓、九姓胡、杂种胡、粟特胡等,本土位于中亚地区的阿姆河与锡尔河之间的索格底亚那地区,主要范围在今乌兹别克斯坦,部分在塔吉克斯坦和吉尔吉斯斯坦。历史上的粟特人从未形成一个统一的帝国,而是一个个大小不同的城邦国家,分别为康国、米国、何国,史国、曹国、石国、安国、火寻、戊地等九国。粟特人作为中亚的一个古老民族,以其占据优越的地理位置和善于经商的特长,一直活跃在丝绸之路的贸易活动中,由此而担当起了东西文化交流的重要角色。
洛阳关林收藏的后晋天福三年花敬迁造《佛顶尊胜陀罗尼经幢》,题记云:“天福三年岁次戊戌二月九日,左飞龙使赠司徒、行当州诸军事花敬迁,夫人康氏、县君李氏,男殿前□旨□进,弟绛州长史敬及、唐弟内殿直进威。”
花:唐髙宗調露元年,遣左領衞將軍花大智討突厥,兵敗免官。《舊唐史》:韓建誘防城卒花重武告十六宅反。宋有虞部郎中花尹,望出東平。
↙↙↙详细考证点击阅读原文预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇